Psalms 97:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

火はそのみ前に行き、そのまわりのあだを焼きつくす。

Japanese (Colloquial version (1955))

火はそのみ前に行き、そのまわりのあだを焼きつくす。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

火は御前を進み 周りの敵を焼き滅ぼす。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

火が神の前を先だって進み、敵をみな焼き滅ぼします。