Psalms 97:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

もろもろの天はその義をあらわし、よろずの民はその栄光を見た。

Japanese (Colloquial version (1955))

もろもろの天はその義をあらわし、よろずの民はその栄光を見た。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

天は主の正しさを告げ知らせ すべての民はその栄光を仰ぎ見る。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

天は主の正義を宣言し、世界中の人々が主の栄光を仰ぎます。