1 Chronicles 11:40
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
この聖句の意味
This verse from 1 Chronicles lists two individuals named Ira and Gareb, both from the tribe of Ithrite. The names are part of a larger list of people mentioned in the text. The verse does not contain dialogue; it simply provides names for historical record.
子どもにもわかる説明
Imagine you're making a list of your friends for a big party. This verse is like that, but instead of party guests, it lists two friends named Ira and Gareb who belonged to a group called the Ithrites. It's like adding their names to a big family tree book.
歴史的背景
1 Chronicles was likely written by an unknown author between 450-425 BCE, after the Babylonian exile. The text aims to provide a historical record of the Israelites, listing their leaders and notable individuals. The audience was primarily the returning exiles who needed to reconnect with their heritage.
今日への適用
In today's context, keeping records of people and their roles is still important, like in a company or community organization. This can help in recognizing contributions and maintaining a sense of history and identity.