2 Chronicles 29:31

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ヒゼキヤは言った。「今、あなたたちは主に身をささげた。感謝の献げ物を携えて主の神殿に近づけ。」そこで会衆は感謝の献げ物を携え、また進んでささげようとする者は皆、焼き尽くす献げ物を携えて来た。

この聖句の意味

Hezekiah, the king, tells the people that now they have dedicated themselves to God, they should bring sacrifices and thank offerings to the temple. The people respond by bringing sacrifices and offerings, including those who freely chose to bring burnt offerings.

子どもにもわかる説明

Imagine you cleaned up your room really well and promised to keep it tidy. Hezekiah is like a parent who says, 'Great job! Now let's celebrate with a special treat for God.' The people were excited and brought lots of treats as a way to say 'thank you' and show how much they love God.

歴史的背景

2 Chronicles was written by an unknown author, likely a priest, after the Babylonian exile. This passage recounts the events during Hezekiah's reign, around 715-686 BCE. The audience was the returning Jewish community, and the context was the purification and re-dedication of the temple.

今日への適用

In a modern scenario, imagine a community that has just cleaned up a neglected park. The leader might encourage everyone to celebrate their dedication to the community by bringing refreshments for a shared picnic, symbolizing gratitude for the park's renewal.

トピック

• sacrifice
• thanksgiving
• dedication
• worship
• community
• renewal

関連する聖句

• Exodus 24:4-8
• Leviticus 1:3-5
• Psalms 50:14-15
• Isaiah 1:11-17
• Luke 2:22-24

よくある質問

What is the significance of burnt offerings in this verse?

Burnt offerings were a way for people to show their complete dedication and commitment to God. In this verse, it signifies the voluntary and deep devotion of some members of the congregation.

How does this verse apply to Christian worship today?

Today, Christians may not offer animal sacrifices, but the spirit of giving and thanksgiving remains central. This verse encourages believers to bring their best and most sincere offerings to God in worship.

What does 'consecrated' mean in this context?

To 'consecrate' means to set apart for a sacred purpose. In this context, it means the people have dedicated themselves fully to God and His service.

Why is Hezekiah specifically addressing the congregation?

Hezekiah, as a leader, is guiding the people in their return to proper worship practices. His address is a way to encourage and lead the congregation in their spiritual renewal.