2 Samuel 14:14

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書新共同訳)

わたしたちは皆、死ぬべきもの、地に流されれば、再び集めることのできない水のようなものでございます。神は、追放された者が神からも追放されたままになることをお望みになりません。そうならないように取り計らってくださいます。

この聖句の意味

In 2 Samuel 14:14, a man named Joab is speaking to King David. He explains that once someone dies, it's like spilled water that can't be gathered back. But God doesn't favor anyone over another and always finds ways to bring back those who are lost or banished.

子どもにもわかる説明

Imagine you spill your juice on the floor. Once it's spilled, you can't put it back in the cup. But just like how God loves everyone equally and tries to help those who feel lost or alone, He always finds ways to help us, even when things seem hopeless.

歴史的背景

This verse is part of the Old Testament book of 2 Samuel, which was written around the 10th century BCE. The passage is a dialogue between King David and Joab, discussing the return of Absalom, who was banished after killing his brother.

今日への適用

In modern times, this verse can be applied to situations where someone feels lost or excluded, like a friend who has been away due to a misunderstanding. It reminds us that no matter how far someone strays, there are always ways to be brought back into the fold.

トピック

forgivenesshopesalvationdivine justiceredemptionlove

よくある質問

Who is speaking in 2 Samuel 14:14?

Joab, a military leader and advisor to King David, is speaking to King David.

What does the water spilt on the ground analogy mean?

The analogy means that once something is lost, like spilled water, it cannot be recovered, highlighting the finality of death.

How does this verse reflect God's justice?

It shows that God doesn't favor anyone but seeks to bring back those who are lost, reflecting His justice and mercy.

Can you give an example of a situation where this verse applies?

This verse can apply to a friend who has been estranged due to a misunderstanding, reminding us that there is always hope for reconciliation and restoration.

比較する 2 Samuel 14:14 →