Genesis 46:5
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
この聖句の意味
This verse describes Jacob and his family leaving Beersheba to go to Egypt. They used wagons provided by Pharaoh to carry Jacob, his family, and their belongings. The key message is about the care and provisions given to Jacob in his journey.
子どもにもわかる説明
Imagine if your grandpa was moving to a new house, and a kind neighbor lent you a big truck to help move all your stuff. That's like what Pharaoh did for Jacob. He sent wagons to help Jacob and his big family move to Egypt.
歴史的背景
Genesis was compiled by Moses around 1446-1406 BC. The audience was the Israelites, and it was written during their time in the wilderness after escaping Egypt. The cultural setting includes the Patriarchal period, when families were large and nomadic.
今日への適用
In modern terms, this verse can remind us of the importance of helping others, especially those who are elderly or in need. Just as Pharaoh provided wagons for Jacob, we can think about how we assist others in their times of need.