Isaiah 50:6

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

打とうとする者には背中をまかせ ひげを抜こうとする者には頬をまかせた。顔を隠さずに、嘲りと唾を受けた。

この聖句の意味

This verse describes someone who willingly endured physical abuse, including being hit, having their hair pulled, and being spat upon. The speaker is not afraid to face the shame and humiliation. The key message is about enduring suffering with dignity and faith.

子どもにもわかる説明

Imagine if someone was really mean to you and hit you or pulled your hair, and you just took it without fighting back. That's what this verse is talking about. It's like when you're in a tough game and keep playing even when it's hard.

歴史的背景

Isaiah 50:6 was written by the prophet Isaiah around 700 BC. This part of the book of Isaiah was written to encourage the Israelites who were in exile, reminding them of God's promises and the coming Messiah who would endure suffering for them.

今日への適用

Think about a time when you were bullied or someone was unfair to you. This verse can remind you to face difficult situations with courage and to not hide from your problems. It can also inspire you to respond to negative situations with grace and faith.

トピック

• suffering
• faith
• endurance
• humiliation
• redemption
• Messiah

関連する聖句

• Isaiah 52:13-15
• Isaiah 53:4-7
• Psalms 69:9
• Matthew 26:67
• Mark 14:65

よくある質問

Who is speaking in Isaiah 50:6?

The speaker is likely the Messiah, as the context points to a figure who faces suffering and humiliation for a greater purpose, often interpreted as a prophecy about Jesus Christ.

Why is this verse important to Christians?

Christians see this verse as a prophecy about Jesus, who faced similar suffering, and it strengthens their faith in Jesus' role as the suffering servant who endured for the salvation of humanity.

What can we learn from Isaiah 50:6 about faith?

This verse teaches that faith involves enduring hardships without hiding from them. It shows the importance of facing difficulties with dignity and trust in God's plan.

How does this relate to modern-day suffering?

This verse can inspire those facing persecution or hardship to find strength in their faith, showing that enduring suffering can lead to a deeper connection with God and a stronger faith.