John 7:3
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
この聖句の意味
This verse tells us that Jesus' brothers are advising him to go to Judea where his followers can see the miracles he performs. They believe that going there will help others witness and recognize his works.
子どもにもわかる説明
Imagine your friends want you to show off your magic tricks at a big party so everyone can see how cool they are! That's kind of what Jesus' brothers were telling him to do - go somewhere where more people can see the amazing things he does.
歴史的背景
John, one of Jesus' disciples, wrote this Gospel around A.D. 85-90. It was aimed at a wider audience, including those new to Christianity and Jews who needed to understand how Jesus fits into their faith tradition. The cultural setting involves the tension between Jewish customs and the emerging Christian community.
今日への適用
Today, if someone tells you to showcase your talents or skills in public so that others can benefit from them or recognize what you're capable of, consider it carefully but don't let fear hold you back from sharing your gifts with the world.