Leviticus 16:27

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

至聖所のための贖いの儀式を行うために、その血を携え入れられた贖罪の献げ物の雄牛と雄山羊は、宿営の外に運び出し、皮、肉、および胃の中身を焼却する。

この聖句の意味

This verse from Leviticus instructs that the animals used for sin offerings—bull and goat—must be taken outside the camp and completely burned after their blood was used for atonement. This ensures the purification process is complete and the sins are removed.

子どもにもわかる説明

Imagine you're cleaning up a big mess, but to do that, you need to take the dirty stuff outside your house and get rid of it. This verse talks about taking the animals used to clean the people's sins and getting rid of them completely so the camp stays clean.

歴史的背景

Leviticus was written by Moses around 1446-1406 BCE, detailing laws and rituals for the Israelites. This verse is part of instructions on how to conduct the Day of Atonement, a critical ritual for cleansing the community's sins.

今日への適用

In modern terms, this verse can be seen as a reminder of the importance of letting go of our wrongdoings completely. Just like the animals were taken outside and burned, we must fully release our past mistakes and not let them linger in our lives.

トピック

• atonement
• sin
• purification
• ritual
• offerings
• sacrifice

関連する聖句

• Leviticus 4:20
• Numbers 19:3
• Hebrews 13:11-12
• Isaiah 1:18
• Matthew 12:40

よくある質問

Why were the skins, flesh, and dung burned outside the camp?

This practice symbolized the complete removal of sin. Burning the remains outside the camp ensured that the sins were not carried back into the community.

How does Leviticus 16:27 relate to Jesus' sacrifice?

The burning of the offerings outside the camp foreshadowed Jesus' sacrifice outside the city walls, which fully cleansed humanity of sin.

What cultural significance did the Day of Atonement have for the Israelites?

It was a day of deep spiritual cleansing, where the entire community participated in a ritual that symbolized the removal of all their sins for the year.

Why is it important to understand the historical context of Leviticus 16:27?

Understanding the historical context helps in grasping the full significance of the ritual and how it was a critical part of the Israelites' spiritual and communal life.