Mark 2:25

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

イエスは言われた。「ダビデが、自分も供の者たちも、食べ物がなくて空腹だったときに何をしたか、一度も読んだことがないのか。

この聖句の意味

In this verse from the Gospel of Mark, Jesus is speaking to some religious leaders and asks if they have not read about what David did when he was in need and hungry. The key message here is that necessity can sometimes override rules or customs.

子どもにもわかる説明

Imagine you're playing a game with your friends where there are strict rules. One day, something really important comes up and you need to break one of those rules for an urgent reason. Jesus is talking about how David did something like this when he was really hungry and needed food badly.

歴史的背景

This passage is from the Gospel of Mark, written around 65-70 AD by John Mark, a follower of Peter. The audience would have included early Christians facing conflicts with Jewish religious leaders over interpretations of laws and traditions.

今日への適用

In today's world, this can be applied to situations where you might need to break a rule for an important reason, like helping someone in danger during an emergency when the normal rules don't apply. However, it's always best to follow the rules unless there is no other choice.

トピック

• necessity
• laws
• contextual understanding
• religious practices
• Jesus' teachings
• Old Testament references

関連する聖句

• 1 Samuel 21:1-6
• Matthew 12:3
• Luke 6:3
• Hebrews 4:8
• John 7:23

よくある質問

What is the significance of David's story in this context?

David's story highlights a situation where he broke a rule (eating consecrated bread) out of necessity, showing that rules can be bent for urgent needs.

How does Jesus use this example to defend his actions?

Jesus uses this example to show the Pharisees that in certain situations, such as hunger or emergencies, it is acceptable to break religious customs if necessary.

Can we always break rules when we're hungry?

No, while Jesus' point highlights exceptions for urgent needs, breaking rules should be a last resort and not a general practice. It's important to understand the context of each situation.

What can we learn about understanding biblical laws from this verse?

This verse teaches us that laws or traditions must sometimes be understood in light of their purpose and context; they shouldn't prevent doing what is right when necessary.