Psalms 127:4

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

若くて生んだ子らは、勇士の手の中の矢。

この聖句の意味

This verse compares children to arrows in a skilled archer's hand, emphasizing their value and potential for success. It suggests that having children when young is beneficial. The author, likely a psalmist, is conveying the importance of raising children with care and purpose.

子どもにもわかる説明

Imagine you have a toy bow and arrow set. When you're young and strong, you can shoot arrows really well. This verse says that having kids when you're young and strong is like having arrows ready to be shot. You can raise them well and help them do great things!

歴史的背景

Psalm 127 is traditionally attributed to Solomon, written during the Israelite monarchy period. It encourages the people to trust in God's provision and wisdom, emphasizing the importance of God's role in family and home.

今日への適用

Modernly, this verse can apply to young parents thinking about when to start a family. It suggests that having children when you are young and energetic can lead to a more fulfilling family life and better preparation for the challenges ahead.

トピック

• family
• children
• youth
• provision
• wisdom
• blessing

関連する聖句

• Psalm 113:9
• Psalm 128:3
• Genesis 15:2-3
• Psalm 128:6
• Proverbs 23:24

よくある質問

What does the metaphor of arrows represent in this verse?

The metaphor of arrows represents children who are prepared for success and impact, much like arrows in a skilled archer's hand, ready to be launched and reach their target.

How can young parents apply this verse to their lives?

Young parents can apply this verse by focusing on raising their children with care and purpose, ensuring they are well-equipped to face the world and make a positive impact.

What is the significance of the phrase 'children of the youth'?

The phrase 'children of the youth' emphasizes the idea that having children when one is young and strong can lead to better preparation and more fulfilling parenting experiences.

What does the psalmist mean by 'mighty man'?

The 'mighty man' refers to someone skilled and strong, capable of effectively using arrows. In this context, it suggests that young parents are well-equipped to raise their children effectively.