1 Samuel 6:20

Japanese (Colloquial version (1955))

ベテシメシの人々は言った、「だれが、この聖なる神、主の前に立つことができようか。主はわれわれを離れてだれの所へ上って行かれたらよいのか」。そして彼らは、使者をキリアテ・ヤリムの人々につかわして言った、「ペリシテびとが主の箱を返したから、下ってきて、それをあなたがたの所へ携え上ってください」。

この聖句の意味

The people of Bethshemesh are amazed at the power and holiness of God. They ask who can stand before such a holy God and wonder where the ark should go next. This shows their reverence and fear of God's power.

子どもにもわかる説明

Imagine you found a super powerful remote control toy. You might say, 'Wow! Who can handle something this amazing? Where should we put it?' That's how the people felt about God. They were so amazed and knew they had to be careful.

歴史的背景

The Book of 1 Samuel was likely compiled by various authors, possibly including Samuel, Nathan, and Gad, around the 10th century BC. This verse speaks to the people of Bethshemesh, who witnessed God's power and were left in awe and fear. The cultural setting involves the Ark of the Covenant being returned after a period of captivity among the Philistines.

今日への適用

Imagine if your community discovered a powerful artifact. You'd feel both honored and overwhelmed. Today, when we encounter God's power in our lives, we might feel similar emotions of awe and fear, wondering how to respond appropriately.

トピック

• awe
• reverence
• God's power
• faith
• worship
• holiness

関連する聖句

• Exodus 19:16-20
• Joshua 7:20-21
• 1 Kings 8:27-29
• John 1:14-18
• Hebrews 12:28-29

よくある質問

What is the significance of the Ark of the Covenant in this verse?

The Ark was a symbol of God's presence among the Israelites. Its return to Bethshemesh highlights God's power and the people's recognition of His holiness.

How do the people of Bethshemesh feel about God?

They feel a mixture of awe and fear, recognizing that God is too powerful and holy for them to fully understand or control.

What does it mean to 'stand before' God?

To 'stand before' God means to be in His presence without being consumed by His holiness, showing reverence and respect for His power.

How does this verse relate to our understanding of God's power today?

This verse reminds us that God's power and holiness are still relevant today, and we should approach Him with reverence and awe, just as the people of Bethshemesh did.