2 Samuel 18:20
Japanese (Colloquial version (1955))
この聖句の意味
Joab is telling a messenger that he won't be delivering news today because the king's son, Absalom, has died. This message shows how important Absalom's death is and how it overshadows other news.
子どもにもわかる説明
Imagine you're a newspaper delivery person, and you have to tell everyone some big news. But today, there's a really sad event that happened, and you can't deliver any other news because that event is so important. That's what Joab is doing here. He's telling a messenger that he can't spread any other news because something very important happened.
歴史的背景
This verse is from the Book of 2 Samuel, written around the 6th century BC. It is part of the Deuteronomistic History, likely compiled by prophets and scribes. The audience was the Israelites, and the cultural setting was one of transition and conflict between different tribes and neighboring nations.
今日への適用
In modern terms, this could be applied to how companies handle communication during a crisis. For example, if a company faces a major scandal, it would be inappropriate to release other news until the situation is addressed.