Exodus 18:3

Japanese (Colloquial version (1955))

そのふたりの子とを連れてきた。そのひとりの名はゲルショムといった。モーセが、「わたしは外国で寄留者となっている」と言ったからである。

この聖句の意味

This verse is about Moses' sons. Moses named his first son Gershom because he felt like a stranger in a foreign land. Moses is explaining the meaning behind his son's name.

子どもにもわかる説明

Imagine you moved to a new city where you didn't know anyone. You might feel like a stranger, right? Moses felt this way, so he named his son Gershom, which means 'stranger.' It's like naming your pet after how you feel!

歴史的背景

The book of Exodus was likely written by Moses around 1440 BC. The audience was the Israelites, and this verse reflects the cultural setting where Moses and his family lived in Midian for many years, far from their homeland.

今日への適用

When you move to a new place, you might feel like an outsider. Just like Moses felt in Midian, you can find strength in your faith, and your experience can shape who you are and how you name your children or pets.

トピック

• exile
• identity
• faith
• family
• strangers
• migration

関連する聖句

• Genesis 31:32
• 1 Samuel 27:10
• Isaiah 51:5
• John 17:16
• 1 Peter 2:11

よくある質問

Who named Gershom and why?

Moses named Gershom because he felt like a stranger in a foreign land where he lived.

What does the name Gershom mean?

Gershom means 'stranger there' or 'an alien there,' reflecting Moses' feelings of being an outsider.

How does this verse relate to Moses' life?

This verse highlights Moses' life as a foreigner in Midian, which influenced his personal naming choices.

What can we learn from this verse about faith?

It teaches us that our experiences shape who we are, and faith can provide strength even when we feel like strangers in unfamiliar places.