Genesis 3:8

Japanese (Colloquial version (1955))

彼らは、日の涼しい風の吹くころ、園の中に主なる神の歩まれる音を聞いた。そこで、人とその妻とは主なる神の顔を避けて、園の木の間に身を隠した。

この聖句の意味

This verse describes Adam and Eve hiding from God after they disobeyed Him. They hear God's voice in the garden as He walks there, but they feel ashamed and hide among the trees.

子どもにもわかる説明

Imagine you did something wrong and felt scared to face your parents. That's how Adam and Eve felt when they heard God coming. They were so scared that they hid behind trees, just like you might hide behind a couch when you don't want to be seen.

歴史的背景

The book of Genesis is traditionally attributed to Moses, who wrote it around 1400-1200 BCE. The audience was primarily the Israelites, and the cultural setting was that of a nomadic and agrarian society where a direct relationship with God was central to their understanding of existence.

今日への適用

Today, we might feel like hiding from God when we've done something wrong, but the story of Adam and Eve reminds us that God is always there, ready to forgive us. Think about a time when you felt you had to hide a mistake; how would you approach God differently now?

トピック

• sin
• shame
• repentance
• divine presence
• forgiveness
• faith

関連する聖句

• Exodus 20:18-21
• Ezekiel 36:22-32
• John 3:16
• Romans 3:23-24
• 1 John 1:9

よくある質問

What does 'cool of the day' mean in this verse?

'Cool of the day' likely refers to the evening, when the heat of the day begins to subside and the temperature becomes more comfortable.

Why did Adam and Eve feel the need to hide?

Adam and Eve hid because they were ashamed and afraid of God's judgment after they disobeyed Him by eating the forbidden fruit.

How does this verse reflect God's character?

This verse shows God's character as being present and active in the world, walking among His creation and engaging directly with humanity.

What can we learn about shame and guilt from this verse?

This verse teaches us about the consequences of sin, including shame and guilt. It also shows that God is there to interact with us even when we feel we have done something wrong.