1 Chronicles 12:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Kabeh mau, prajurit, wong kang padha nggolong dadi sabarisan kang siyaga ing perang; kaya mangkono anggone padha sowan menyang Hebron sumedya njumenengake Sang Prabu Dawud dadi ratu ing saindenging Israel kabeh kalawan tulusing ati; sakehe wong Israel liyane pancen iya wus padha saiyeg arep njumenengake Sang Prabu Dawud dadi ratu.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kabèh mau, suradadu, wong sing pada dadi sak barisan sing siap perang; kaya mengkono enggoné pada nemoni menyang Hébron arep ngangkat Daved dadi ratu ing sak kabèhé Israèl kabèh karo sak tulusé ati; sakkèhé wong Israèl liyané pantyèn ya wis pada bebarengan arep ngangkat Daved dadi ratu.