1 Chronicles 17:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng Sang Prabu Dawud wus lestari anggone dedalem ing karatone, Sang Prabu ngandika marang Nabi Natan: “Lah kula punika ngenggeni karaton kajeng eres, mangka pethi prajanjianipun Pangeran Yehuwah kok wonten ing sangandhaping tendha.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng Daved wis tetep enggoné manggon ing kratoné, ratu ngetokké tembung marang Natan: “Lah kula kuwi ngenggoni kraton kayu tyemara, nanging peti perjanjiané GUSTI kok ing ngisoré tarup.”