1 Chronicles 28:20 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu Dawud banjur ngandika marang Pangeran Suleman, kang putra: “Disantosa lan ditatag atinira, lan nindakna iku; sira aja sumelang lan aja nglokro, sabab Pangeran Yehuwah Allah, Gusti Allahingsun, nunggil kalawan sira. Panjenengane ora bakal negakake lan nilar sira nganti sarampunging sakehe pagawean kanggo pangibadah ana ing padalemaning Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Daved terus ngomong marang Salomo, anaké: “Sing kendel lan sing tatak atimu, lan nandangana kuwi; kowé aja sumelang lan aja nglokro, awit GUSTI, Gusti Allah, Gusti Allahku, nunggal karo kowé. Panjenengané ora bakal négakké lan ninggalké kowé nganti sak rampungé sakkèhé penggawéan kanggo pangabekti ing griyané Gusti Allah.