1 Corinthians 1:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aku tansah saos sokur marang Gusti Allahku bab ing ngatase kowe kabeh, awit saka sih-rahmate Gusti Allah kang kaparingake marang kowe ana ing Sang Kristus Yesus.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, aku ora lèrèn enggonku maturkesuwun marang Gusti Allah kanggo kowé, awit Dèkné ngétokké kabetyikané marang kowé, sakwisé kowé dadi siji karo Kristus Yésus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku tansah maturkesuwun marang Gusti Allahku awit kowé kabèh, jalaran sangka kawelasané Gusti Allah sing dikèkké marang kowé ing Kristus Yésus.