1 Corinthians 10:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ora bisa kowe padha ngombe ing tuwunge Gusti lan iya saka ing tuwunge para roh reged. Ora bisa kowe padha tampa panduman ing mejane Gusti lan iya ing mejane para roh reged.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kowé ora kenèng ngombé sangka mangkoké Gusti lan uga sangka mangkoké sétan-sétan. Semono uga kowé ora kenèng mangan rotiné Gusti lan mangan rotiné sétan-sétan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé ora bisa pada ngombé tuwungé Gusti lan ya sangka tuwungé para roh ala. Kowé ora bisa pada nampa panduman ing méjané Gusti lan ya ing méjané para roh ala.