1 Corinthians 10:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Aku wenang samubarang, nanging ora samubarang iku maedahi. Aku wenang samubarang, nanging ora samubarang mbangun.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Para sedulur, ènèng sing ngomong: “Aku sembarang éntuk.” Ya bener kuwi, nanging ora sembarang apik. Sembarang éntuk, nanging ora sembarang mbangun.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Samubarang éntuk dilakoni, nanging ora samubarang kuwi maédahi. Samubarang éntuk dilakoni, nanging ora samubarang mbangun.