1 Corinthians 10:27 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manawa kowe padha diulemi dening wong kang ora pracaya, lan uleman iku koktampani, padha mangana apa bae kang disuguhake marang kowe, aja nganggo neges apa-apa marga saka ganggaming ati.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nèk kowé diundang mangan karo wong sing ora pretyaya lan kowé gelem nekani, sembarang sing disuguhké kenèng mbok pangan. Ora usah samar apa-apa.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn kowé pada diulemi karo wong sing ora pertyaya, lan uleman kuwi kok tampani, pada mangana apa waé sing disuguhké marang kowé, aja nganggo takon apa-apa awit sangka pikirané ati.