1 Corinthians 10:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging yen ana wong kang ngandhani kowe, “Iku sesajening brahala!” aja kokpangan, marga saka kang ngandhani mau lan iya awit saka pangrasaning ati.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nanging nèk ènèng sing ngomong marang kowé: “Iwak kuwi wis dipasrahké marang brahala,” ya apiké aja dipangan waé, ngeboti wong sing ngomong ngono kuwi, supaya angen-angené ora bingung.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging yèn ana wong sing ngomongi kowé: “Kuwi sesajèné brahala!” aja kok pangan, awit sangka sing diomongi mau lan ya awit sangka pikirané ati.