1 Corinthians 10:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

lan kabeh padha ngombe tunggal omben-omben kasukman, awit padha ngombe saka ing parang kasukman kang ngetutake lakune, dene parang mau yaiku Sang Kristus.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kabèh uga pada ngombé banyu pawèhé Gusti Allah, banyu sing metu sangka watu. Watuné kuwi ya Kristus déwé, awit ngekèki banyu wong-wong, kaya enggoné Kristus ngekèki banyu panguripan. Mulané watuné ya ngetutké wong-wong nang endi waé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

lan wong kabèh ngombé ombèn-ombèn kasukman sing pada uga, awit pada ngombé sangka puntuk watu kasukman sing ngetutké mlakuné; nanging watu mau ya kuwi Kristus.