1 Corinthians 11:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sabab, dhisike aku krungu, samangsa kowe padha masamuwan, ing antaramu ana pasulayan, mangka satengahe aku iya ngandel.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Apa jalarané aku kok ngomong ngono? Kaping pisan, aku krungu nèk kowé pada nduwé golongan déwé-déwé nèk kumpulan. Pantyèn aku ya pretyaya nèk kabar iki ènèng tenané.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit, ndisiké aku krungu, yèn kowé pada kumpulan, ing tengahmu ana tukaran sing njalari pisahan, nanging setitiké aku ya ngandel.