1 Corinthians 11:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sabab apa kang wis daktampa saka Gusti iku, iya wus dakluntakake marang kowe, yaiku, yen Gusti Yesus, ing wayah bengi nalikane Panjenengane ndungkap kaulungake, mendhet roti,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Piwulang bab Pésta Sutyi sing tak tampa sangka Gusti, ya piwulang iki sing tak wulangké marang kowé. Piwulang iki ngéné: ing wenginé, sakdurungé Gusti Yésus dityekel mungsuhé, Dèkné njikuk rotiné.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit apa sing wis tak tampa sangka Gusti kuwi, ya wis tak teruské marang kowé, ya kuwi, yèn Gusti Yésus, ing wantyi mbengi nalika Panjenengané tyedak dielungké, njupuk roti,