1 Corinthians 11:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging saben wong wadon kang ndedonga utawa medhar wangsit sirahe tanpa kekudhung, iku ngremehake sirahe dhewe, sabab padha bae karo wong wadon gundhul.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nanging nèk wong wédok ndonga apa ngetokké tembung sangka Gusti Allah nang pasamuan tanpa kudungan sirahé, wong wédok kuwi ora ngajèni marang sing lanang, pada waé karo nèk rambuté wong wédok mau dityukur.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging saben wong wadon sing ndedonga utawa nubuat, sirahé tanpa kudungé, kuwi ngrèmèhké sirahé déwé, awit pada waé karo wong wadon sing nggunduli sirahé.