1 Corinthians 11:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sabab wong wadon manawa ora gelem kudhungan, iku aluwung cukura pisan. Nanging manawa cukuran iku njalari remehing wong wadon, becike iya padha nganggoa kudhung.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nèk wong wédok ora kudungan sirahé, apiké diketok waé rambuté. Nanging jalaran ora pantes nèk wong wédok dityukur, apa diketok rambuté, mulané apiké nèk wong wédok kudungan sirahé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit wong wadon yèn ora gelem kudungan, kuwi aluwung tyukuran pisan. Nanging yèn tyukuran kuwi njalari wong wadon kuwi ora pantes, betyiké ya pada nganggoa kudung.