1 Corinthians 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Dene samangsa Timoteus teka, padha ngaraha supaya anggone ana ing satengahmu iku aja nganggo sumelang, sabab dheweke nglakoni ayahane Gusti padha kaya aku.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nèk sedulur Timotius teka nang nggonmu, dèkné ya ditampa sing apik bèn krasan. Dèkné ya kaya aku nyambutgawé kanggo Gusti.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging yèn Timotius teka, pada ngupayaa supaya ing tengahmu kuwi aja nduwé rasa wedi, awit wong kuwi nglakoni penggawéan Gusti pada kaya aku.