1 Corinthians 6:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Lan sawenehing panunggalanmu biyen iya kaya mangkono iku, nanging kowe wus padha masrahake awakmu supaya diresiki, kowe wus padha kasucekake, wus padha kabenerake marga saka Asmane Gusti Yesus Kristus lan marga dening Rohe Allah kita.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Pantyèn, mbiyèn kowé ènèng sing kaya ngono, nanging saiki uripmu wis diresiki. Saiki kowé wis disutyèkké lan dianggep bener karo Gusti Allah, kuwi sangka pangwasané Gusti Yésus Kristus lan Rohé Gusti Allahé awaké déwé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sakwijiné tunggalmu mbiyèn ya kaya mengkono kuwi, nanging kowé wis pada masrahké awakmu supaya diresiki, kowé wis pada disutyèkké, wis pada dibeneraké ing jenengé Gusti Yésus Kristus lan ing Rohé Gusti Allah kita.