1 Corinthians 6:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Padha ngedohana laku jina! Sarupaning dosa liyane kang dilakoni ing wong iku tumindake sajabaning badane. Nanging wong kang laku jina iku ateges dosa marang badane dhewe.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulané para sedulur, laku bédang kuwi diedohi! Dosa liya-liyané sing dudu laku bédang kuwi ditindakké sak njabané badan, nanging wong sing laku bédang kuwi ngrusak badané déwé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Pada ngedohana mlaku bédang! Sak rupané dosa liyané sing dilakoni wong kuwi tumindaké sak njabané badané. Nanging wong sing nindakké mlaku bédang kuwi tegesé dosa marang badané déwé.