1 Corinthians 6:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Apa kowe padha ora sumurup, yen badanmu iku dadi padalemane Sang Roh Suci kang ana ing kowe, Sang Roh Suci kang kaparingake marang kowe dening Gusti Allah, sarta yen awakmu iku dudu awakmu dhewe?

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Apa kowé ora pada ngerti nèk badanmu kuwi dadi panggonané Roh Sutyi? Gusti Allah sing ngekèki Roh Sutyi iki marang kowé. Kowé kuwi wis dudu wèkmu déwé, nanging kowé wis wèké Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Apa kowé pada ora weruh, yèn awakmu kuwi pada dadi griyané Roh Sutyi sing manggon ing kowé, Roh Sutyi sing dikèkké marang kowé karo Gusti Allah, lan yèn awakmu kuwi duduk duwèkmu déwé?