1 Corinthians 6:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bab anane prakara kang tuwuh ana ing antaramu iku bae, wus nelakake anggonmu padha kuciwa. Yagene kowe ora milaur nrima digawe sawenang-wenang? Yagene kowe ora nrima ketunan?

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Pantyèn, nèk nang tengahmu ènèng tunggal sedulur pada tukaran kuwi ya wis kebatyut tenan. Kenèng apa kok ora gelem nrima lan ngalah waé?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bab anané perkara sing tukul ing tengahmu kuwi waé, wis mbuktèkké kekalahanmu. Kenèng apa kowé ora luwih betyik ngalami sangsara awit digawé sak wenang-wenang? Kenèng apa kowé ora luwih betyik ngalami rugi?