1 John 3:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Anadene pepakone iku yaiku: supaya kita padha pracaya marang asmane Gusti Yesus Kristus, Kang Putra, lan supaya padha tresna-tinresnanana cocog karo pepakon kang kadhawuhake dening Sang Kristus marang kita.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Apa ta kekarepané Gusti Allah kuwi? Angger-anggeré Gusti Allah ya iki: awaké déwé kudu pretyaya marang Gusti Yésus Kristus, Anaké Gusti Allah lan awaké déwé kudu trésna marang sakpada-pada, awit Kristus déwé wis mréntah awaké déwé ngono.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan pepakon-Né ya kuwi, supaya kita pada pertyaya marang asmané Yésus Kristus, Putrané, lan supaya pada trésna-tinrésnan tyotyok karo pepakon sing dipréntahké karo Panjenengané marang kita.