1 John 3:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Saben wong kang laire saka ing Allah, iku ora nglakoni dosa maneh, amarga wijining ka-Allahan tetep ana ing batine, lan ora bisa gawe dosa, amarga laire saka ing Allah.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Sapa waé sing wis dadi anaké Gusti Allah ora kenèng urip ing dosa terus, awit wongé kanggonan uripé Gusti Allah. Wong kuwi ora bisa urip ing dosa terus, awit wis dadi anaké Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Saben wong sing lairé sangka Gusti Allah, kuwi tansah ora nglakoni dosa; awit wijiné Gusti Allah tetep ing atiné, lan ora bisa tansah nglakoni dosa, awit lairé sangka Gusti Allah.