1 John 5:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Awit ana telu kang padha jumeneng dadi seksi (ana ing swarga: Sang Rama, Sang Sabda lan Roh Suci. Sarta katelune iku dadi siji.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Dadiné ènèng tanda telung werna sing dikanggokké karo Gusti Allah kanggo netepké nèk Gusti Yésus Kristus kuwi Anaké, yakuwi: dongé Roh Sutyi medun rupa manuk dara, dongé Gusti Yésus dibaptis ing banyu lan dongé Dèkné dipatèni lan getihé tumètès. Tanda kabèh telu iki ya pantyèn tyotyok tenan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit ana telu sing pada ngekèki paseksi [ing swarga: Bapak, Sang Pitutur lan Roh Sutyi; lan telu-teluné kuwi siji.