1 Kings 1:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Para abdine tumuli padha munjuk marang panjenengane: “Prayoginipun gusti kawula kaupadosaken lare estri legan ingkang ngladosi tuwin rumeksa dhumateng Sang Prabu lajeng dados anget.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Para abdiné terus pada ngomong marang piyambaké: “Apiké bendara ratu kula digolèkké botyah wadon prawan sing ngladèni lan njaga marang ratu supaya dadi anget.”