1 Kings 1:27 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manawi bab punika kalampahanipun margi sampun kakersakaken dening Sang Prabu, panjenengan dalem kok boten paring sumerep dhateng para abdi dalem punika, sinten ingkang badhe nglenggahi dhamparipun gusti kawula Sang Prabu, sapengkeripun gusti kawula.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Menawa bab kuwi kedadian awit wis dikarepké karo ratu, sampéyan kok ora ngekèki ngerti marang para abdimu iki, sapa sing bakal nglungguhi damparé bendara ratu kula, sakwisé bendara ratu kula.”