1 Kings 1:37 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kadosdene anggenipun Pangeran Yehuwah nunggil kaliyan gusti kawula Sang Prabu, makaten ugi Panjenenganipun inggih nunggila kaliyan Sang Prabu Suleman; mugi Panjenenganipun karsaa damel dhamparipun Sang Prabu Suleman langkung ageng tinimbang dhamparipun Sang Prabu Dawud.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kedadiané anggèné GUSTI nunggal karo bendara ratu kula, mengkéné uga Panjenengané ya nunggal karo Salomo; muga Panjenengané gelem nggawé damparé Salomo ngungkuli gedéné tenimbangané damparé Daved.”