1 Kings 11:21 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika kapireng dening Sang Hadad saka ing Mesir manawa Sang Prabu Dawud wus sumare nunggil kalawan para leluhure, sarta Senapati Yoab uga wus seda, Sang Hadad tumuli munjuk marang Sang Prabu Pringon: “Kawula kalilana wangsul dhateng ing nagari kawula.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Waktu Hadad krungu sangka Egipte yèn Daved wis dikubur nunggal karo para leluhuré, lan Yoab uga wis mati, Hadad terus ngomong marang Parao: “Kula supaya dililani mulih menyang negara kula.”