1 Kings 2:13 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing sawijining dina Pangeran Adhonia, putrane Sang Putri Hagit sowan mlebu ngadhep ing ngarsane Sang Putri Batsyeba, ibune Sang Prabu Suleman. Sang Putri banjur ndangu: “Apa tekamu iku kanthi kekarepan becik?” Atur wangsulane: “Inggih sae!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing sakwijiné dina Adonia anaké Hagit ngadep marang Bètsyéba ibuné Salomo. Bètsyéba takon mengkéné: “Apa tekamu kuwi karo kekarepan apik?” Semauré: “Ya apik.”