1 Kings 2:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Lah sapunika, namung panyuwunan satunggal kemawon ingkang kawula aturaken wonten ing ngarsa dalem, mila sampun ngantos boten dipun jurungi panyuwunan kawula punika.” Paring wangsulane Sang Putri: “Matura!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Saiki, penjaluk kula siji waé sing kula omongké ing ngarepé sampéyan, mila aja nganti ora dituruti penjaluk kula kuwi.” Semauré Bètsyéba: “Ngomonga!”