1 Kings 2:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nglakonana kawajibanmu kalawan setya marang Sang Yehuwah, Allahmu; karo maneh lakumu metua ing dalan pitedahe sarta lestarekna anggonmu ngenut sakehing katetepan, prentah, pranatan tuwin katemtuan, kaya kang katulis ing angger-anggere Nabi Musa, supaya samubarang kabeh kang koklakoni lan sakehing sedyamu bisa oleh gawe,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nglakonana kuwajipanmu karo setia marang GUSTI, Gusti Allahmu; karo menèh mlakumu metua ing dalan sing diduduhké Gusti lan tetepana enggonmu manut marang sak kabèhé katetepan, préntah, pernatan sing ditemtokké, kaya sing ketulis ing angger-anggeré Moses, supaya samubarang kabèh sing kok lakoni lan kabèh karepmu bisa olèh nggawé,