1 Kings 2:39 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging sawuse telung taun banjur kelakon ana bature Simei loro kang minggat menyang ing ngarsane Sang Prabu Akhis bin Maakha, ratu ing Gat; Simei nuli kawartanan: “Kauningana, abdi panjenengan kalih wonten ing Gat.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging sakwisé telung taun terus kelakon ana baturé Simèi loro sing minggat menyang ing ngarepé ratu Akis anaké Maaka, ratu ing Gat; Simèi terus dikabari: “Yèn, abdi sampéyan loro ing Gat.”