1 Kings 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Karodene kowe uga nyumurupi apa kang ditandukake marang aku dening Yoab anake Zeruya, apa kang ditandukake marang senapati Israel loro, yaiku Abner bin Ner lan Amasa bin Yeter, Yoab mateni loro-lorone iku sarta ngwutahake getih ing jaman tentrem, kaya-kaya lagi ana perang, satemah sabuking bangkekane lan trumpahe sikile kuthah getih.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé uga weruh apa sing ditindakké marang aku karo Yoab anaké Seruya, apa sing ditindakké marang penggedéné Israèl loro, ya kuwi Abnèr anaké Nèr lan Amasa anaké Yètèr, Yoab matèni loro-loroné kuwi lan ngutahké getih ing jaman tentrem, kaya ijik ana perang, terus sabuké bangkèkané lan sepatuné sikilé dlèwèran getih.