1 Kings 3:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu Suleman banjur kapundhut mantu dening Sang Prabu Pringon, ratu ing Mesir, marga panjenengane mundhut garwa putrane putri Sang Prabu Pringon, iku nuli kaboyong menyang ing kuthane Sang Prabu Dawud, nganti rampunge anggone panjenengane yasa kedhatone lan padalemane Sang Yehuwah sarta balowarti ing sakubenge Yerusalem.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Salomo terus dipèk mantu karo Parao, ratu ing Egipte, awit dèkné njupuk bojo anaké wadon Parao, kuwi terus diboyong ing kutané Daved, nganti rampungé enggoné dèkné nggawé palèsé lan griyané GUSTI lan témbok ing sak ubengé Yérusalèm.