1 Peter 1:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

amarga kowe wis padha bisa ngranggeh gegayuhane pracayamu, yaiku karahayoning nyawamu.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, bener kowé pada bungah, jalaran Gusti Allah bakal ngrampungké penggawéané ing uripmu, yakuwi, Dèkné bakal ngluwari kowé kabèh sangka sak ènèngé ala ing donya kéné, supaya ing entèk-entèké sembarang bisa dadi betyik kanggo kowé. Lan kuwi bisa keturutan, jalaran kowé pada pretyaya marang Gusti Yésus Kristus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

awit kowé wis pada bisa nggayuh tujuané pertyayamu, ya kuwi keslametané nyawamu.