1 Peter 2:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sabab iku kang dadi karsane Gusti Allah, yaiku supaya kowe srana panggawe becik mbungkem cangkeme wong bodho kang kurang kawruhe iku.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Karepé Gusti Allah kuwi, bisaa wong-wong sing tanpa jalaran nyalahké lan nggunem kowé pada weruh déwé, nèk kowé namung nglakoni sing betyik. Entèk-entèké bakal pada kisinan déwé lan ora wani ngomong sing ora-ora menèh.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit, sing dadi karepé Gusti Allah, ya kuwi supaya karo penggawé betyik, kowé mbungkem wong bodo sing tyetèk kaweruhé.