1 Peter 2:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kowe para batur; padha sumuyuda kanthi kebak pakering marang bendaramu, ora mung marang kang becik lan grapyak bae, nanging uga marang kang kereng.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, saiki aku kepéngin nduwèni tembung marang para sedulur sing slaf. Tembungku ngéné: Sedulur-sedulur sing slaf, pada ngajènana marang sing nduwèni kowé. Pada manuta marang wong-wong kuwi, ora namung marang sing apik lan gemati, nanging uga pada manuta marang sing kereng.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Hé, kowé para abdi; pada manuta karo wedi marang bendaramu, ora mung marang sing betyik lan grapyak waé, nanging uga marang sing kereng.