1 Peter 4:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

He para kekasih, aja padha gumun marang panasing geni siksan kang nekani kowe minangka pandadaran, kaya-kaya ana bab kang ora lumrah kang namani kowe.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur sing tak trésnani, aja pada kagèt enggonmu nandang kangèlan kanggo njajal mantep-oraé pretyayamu. Kuwi sakwijiné lelakon sing dialami kabèh wong sing pada pretyaya marang Gusti.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Para sedulur sing ditrésnani, aja pada nggumun marang urupé geni panyiksa sing nyerang kowé kanggo nyoba, kaya ana bab sing ora lumrah nekani ing kowé.